diff --git a/LAYOUT.html b/LAYOUT.html
index b036af18a9480aa92f77c4398863adb7ea455913..67ffbbc1fe042fb031bae5b708a71a3da6e4e431 100644
--- a/LAYOUT.html
+++ b/LAYOUT.html
@@ -88,8 +88,8 @@ Paragraph(s) of introductory material.
 ## Other Resources
 
 *   [Motivation](motivation.html)
-*   [Reference Guide](reference.html)
-*   [Next Steps](discussion.html)
+*   [Reference](reference.html)
+*   [Discussion](discussion.html)
 *   [Instructor&#39;s Guide](instructors.html)</code></pre>
 <p><strong>Notes:</strong></p>
 <ol style="list-style-type: decimal">
@@ -154,7 +154,8 @@ and one or more of these:
 <p>Every lesson must include a short slide deck suitable for a short presentation (3 minutes or less) that the instructor can use to explain to learners how knowing the subject will help them. The slides must be laid out like this:</p>
 <pre><code>---
 layout: slides
-title: Why Make?
+title: Lesson Title
+subtitle: Motivation
 ---
 &lt;section class=&quot;slide&quot;&gt;
 ## Why This Topic?