diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..97379c2f6f97eec07f36d5e014fd8c9827a532c9
--- /dev/null
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Contributing
+
+[Software Carpentry][swc-site] is an open source project,
+and we welcome contributions of all kinds:
+new lessons,
+fixes to existing material,
+bug reports,
+and reviews of proposed changes are all equally welcome.
+By contributing,
+you are agreeing that we may redistribute your work under [our license](LICENSE.md).
+You also agree to abide by our [code of conduct](CONDUCT.md).
+
+## Getting Started
+
+1.  We use [GitHub flow][github-flow] to manage changes.  In brief:
+    1.  Create a new branch in your desktop copy of this repository for each significant change.
+    2.  Commit the change in that branch.
+    3.  Push that branch to your fork of this repository on GitHub.
+    4.  Submit a pull request from that branch to the [master repository][repo].
+    5.  If you receive feedback,
+        make changes on your desktop and push to your branch on GitHub:
+        the pull request will update automatically.
+
+2.  The published copy of the lesson is in the `gh-pages` branch of the repository
+    (so that GitHub will regenerate it automatically).
+    Please create all branches from that,
+    and merge the [master repository][repo]'s `gh-pages` branch into your `gh-pages` branch
+    before starting major work.
+
+## Other Ideas
+
+If you are looking for other things to work on,
+please see [the list of issues for this repository][issues],
+or the other [Data Carpentry][dc-lessons]
+and [Software Carpentry][swc-lessons] lessons.
+Comments on issues and reviews of pull requests are equally welcome.
+
+[github-flow]: https://guides.github.com/introduction/flow/
+[repo]: https://github.com/gvwilson/new-lesson-example/
+[swc-lessons]: http://software-carpentry.org/lessons/
+[swc-site]: http://software-carpentry.org/
diff --git a/README.md b/README.md
index 2e5cc105d29c185881afa9220df7571c4a75ef5e..5238099ce8da8eab2d31769a7ca5a5e950c9d2a7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,67 +3,29 @@ lesson-example
 
 Documentation on the lesson template formatted according to the template's own rules.
 
-## Contributing
+## Layout
 
-[Software Carpentry][swc-site] is an open source project,
-and we welcome contributions of all kinds:
-new lessons,
-fixes to existing material,
-bug reports,
-and reviews of proposed changes are all equally welcome.
-By contributing,
-you are agreeing that we may redistribute your work under [our license][license].
-You also agree to abide by our [code of conduct][conduct].
+The layout of this repository is explained in [these episodes][rendered].
 
-## Getting Started
-
-1.  We use [GitHub flow][github-flow] to manage changes.  In brief:
-    1.  Create a new branch in your desktop copy of this repository for each significant change.
-    2.  Commit the change in that branch.
-    3.  Push that branch to your fork of this repository on GitHub.
-    4.  Submit a pull request from that branch to the [master repository][repo].
-    5.  If you receive feedback,
-        make changes on your desktop and push to your branch on GitHub:
-        the pull request will update automatically.
-
-2.  The published copy of the lesson is in the `gh-pages` branch of the repository
-    (so that GitHub will regenerate it automatically).
-    Please create all branches from that,
-    and merge the [master repository][repo]'s `gh-pages` branch into your `gh-pages` branch
-    before starting major work.
+1.  The source for pages that appear as direct items in the navigation bar
+    are stored in the root directory.
+2.  Source files for lesson episodes are stored in `_episodes`
+    so that we can make use of [Jekyll collections][collections];
+    `_episodes/01-xyz.md` generates `/01-xyz/index.html`,
+    which can be linked to using `/01-xyz/`.
+3.  Files that appear under the "extras" menu pulldown are stored in `_extras`.
+4.  Figures and other files are stored in the `files` directory,
+    while data sets are stored in `data`
+    and source code for examples in `code`.
 
-3.  Copy `_config_template.yml` to create `_config.yml`
-    and then edit the settings in the top half.
-
-4.  The layout of this repository is explained in [these episodes][rendered].
-    1.  The source for pages that appear as direct items in the navigation bar
-        are stored in the root directory.
-    2.  Source files for lesson episodes are stored in `_episodes`
-        so that we can make use of [Jekyll collections][collections];
-        `_episodes/01-xyz.md` generates `/01-xyz/index.html`,
-        which can be linked to using `/01-xyz/`.
-    3.  Files that appear under the "extras" menu pulldown are stored in `_extras`.
-    4.  Figures and other files are stored in the `files` directory,
-        while data sets are stored in `data`
-        and source code for examples in `code`.
-
-## Other Resources
+## Getting Started
 
-1.  For a list of helpful commands run `make` in this directory.
+Copy `_config_template.yml` to create `_config.yml` and then edit the
+settings in the top half.
 
-2.  If you are looking for other things to work on,
-    please see [the list of issues for this repository][issues],
-    or the other [Data Carpentry][dc-lessons]
-    and [Software Carpentry][swc-lessons] lessons.
-    Comments on issues and reviews of pull requests are equally welcome.
+For a list of helpful commands run `make` in this directory.
 
 [collections]: https://jekyllrb.com/docs/collections/
-[conduct]: https://gvwilson.github.com/new-lesson-example/conduct/
 [dc-lessons]: http://datacarpentry.org/lessons/
-[github-flow]: https://guides.github.com/introduction/flow/
 [issues]: https://github.com/gvwilson/new-lesson-example/issues/
-[license]: https:gvwilson.github.com/new-lesson-example/license/
 [rendered]: https://gvwilson.github.io/new-lesson-example/
-[repo]: https://github.com/gvwilson/new-lesson-example/
-[swc-lessons]: http://software-carpentry.org/lessons/
-[swc-site]: http://software-carpentry.org/