DSDE sample (n-body): fixed issue with vanishing particles (mpitype_part_free_send was resetting n_receivers to 0, causing MPI_Testall to signal completion of local sends immediately).

Added initial halo_exchange sample (unstructured grids) and dynamic_sparse_data_exchange (n-body methods)