</br> instead of <br/> renders fine in the browser but not in an epub