Rev 7da36a56 added a new row to the syllabus table with only 11 columns (instead of 12), which broke layout.
This fix adds the missing space.