reference to the webpage of the lesson + goodfirst

This contribution adds reference to the web page of the lesson in the Carpentries and makes it easier for visitors who want to contribute to get familiar with the good first issue badge.
This adds a list of current maintainers to the README.md.